【繁體豎排】回回曆法三種（全二冊）

出版社：湖南科技出版社

ISBN：9787571012489

作者：(明) 貝琳等撰

出版時間：2022-04-01

開本：16開

印次：1

頁碼：825

編輯推薦

國家古籍整理出版専項項目

鑑於學術研究與文化傳承的需要，院自然科學史策劃整理中國古代經典科技文獻，並與湖南科學技術出版社合作出版，向學界奉獻《中國科技典籍選刊（第六輯）》。

內容簡介

本書整理內容包括《回回曆法》文獻三種，分別為現存年代早的貝琳本《回回曆法》、年代晚的道光抄本《回回曆法》，以及國內已佚的元統《緯度太陽通徑》。 （1）《回回曆法》 （內閣文庫藏，明成化十三年刊本）；（2）《回回曆法》（韓國首爾大學奎章光年間抄本）；（3）《緯度太陽通徑》（韓國首爾大學奎章圖書館藏，明正統年間朝鮮銅活字本）。整理包括選擇存世善本進行高清灰階影印，同頁排印標點釋文，並加校勘及精當註釋，方便學術研究及閱讀。書前撰寫學術性導言，書後附索引及研究論著目錄。

目錄

導言

國立公文書館藏《回回曆法》明刊本

《回回曆法》卷一

《回回曆法》卷二

《回回曆法》卷三

《回回曆法》卷四

《回回曆法》卷五

南京圖書館藏《回回曆法》清抄本：

韓國國立中央圖書館藏《回回曆法》清抄本

韓國首爾大學奎章閣藏《緯度太陽通徑》

韓國首爾大學奎章閣藏《宣德十年月五星凌行》

【精彩書摘】

我國有浩繁的科學技術文獻，整理這些文獻是科技史研究不可或缺的基礎工作。竺可楨、李儼、錢寶琮、劉仙洲、錢臨照等我國科技史事業開拓者就是從解讀和整理科技文獻開始的。二十世紀五十年代，科技史研究在我國開始建制化，相關文獻整理工作有了突破性進展，湧現出許多作品，如胡道靜的力作《夢溪筆談校證》。

科技文獻的整理再次受到學術界和出版界的重視，這方面的出版物呈現系列化趨勢。巴蜀書社出版《中華文化要籍導讀叢書》（筒稱《導讀叢書》），如聞人軍的《考工記導讀》、傅維康的《黃帝內經導讀》、繆啟紀的《齊民要術導讀》、胡道靜導讀的《黃帝王堂導讀》及潘吉星的《天工開導》。上海古籍出版社與科技史專家合作，為一些科技文獻作註釋並譯成白話文，刊出《中國古代科技名著譯註叢書》（簡稱《譯註叢書》），包括程貞一和聞人軍的《周髀算經譯註》、聞人軍的坌勺工記譯註》、郭書春的《九章算術譯註》、繆啟愉的《東魯王氏農書譯註》、陸敬嚴與錢學英的《新儀像法要譯註》、潘吉星的《天工開物譯註》、李迪的《康提夫》等。

二十世紀九十年代，中國科學院自然科學史組織上百位專家選擇並整理中國古代主要科技文獻，編成共約四千萬字的《中國科學技術典籍通彙》（筒稱《通彙》）。它共影印五百四十一種書，分為綜合、數學、天文、物理、化學、地學、生物、農學、醫學、技術、索引等共十一卷（五十冊），分別由林文照、郭書春、薄樹人、戴念祖、郭正誼、唐錫仁、翠華、範楚玉、餘瀛鱉、華人、科學專家主編。編者為每種古文獻都撰寫了「摘要’，概述文獻的作者、主要內容與版本等方面。自一九九三年起，《通彙》由河南教育出版社（今大像出版社）陸續出版，受到國內外中國科技史研究者的歡迎。

總的來看，我國學者的工作以校勘、注釋、白話翻譯為主，也研究文獻的作者、版本和科技內容。例如，潘吉星將《天工開物校註及研究》分為上篇（研究）和下篇（校註），其中上篇包括時代背景，作者事跡，書的內容、刊行、版本、歷史地位和國際影響等方面。 《導讀叢書》、《譯註叢書》和《通彙》等為讀者提供了便於利用的經典文獻校註本和研究成果，也為科技史知識的傳播做出了重要貢獻。不過，可能由於整理目標與出版成本等方面的限制，這些整理成果不同程度地留下了文獻版本方面的缺點。 《導讀叢書》、《譯註叢書》和其他校註本基本上不提供保持原著全貌的高清影印本，並且錄文時將繁體字改為簡體字，改變版式，還存在截圖、拼圖、換圖中漢字等現象。 《通彙》的編者們儘量選用文獻的善本，但《通彙》的影印品質尚需提高。

歐美學者在整理和研究科技文獻方面起步早於我國。他們整理的經典文獻為科技史的各種專題與綜合研究奠定了堅實的基礎。有些科技文獻整理工作被列為國家工程。例如，萊布尼茲（G.W.Leibniz）的手稿與論著的整理工作於一九〇七年在普魯士科學院與法國科學院聯合支持下展開，文獻內容包括數學、自然科學、技術、醫學、人文與社會科學，萊布尼茲所用語言有拉丁語、法語和其他語種。該項目因次世界大戰而失去法國科學院的支持，但在普魯士科學院支持下繼續實施。第二次世界大戰後，項目獲得東德政府和西德政府的資助。迄今，這個跨世紀工程已經完成了五十五卷文獻的整理與出版，預計到一〇五五年全部結束。